随着智能手机、平板电脑和智能电视的普及，越来越多的开发者选择ARM Cortex^®-A系列CPU 搭配 Linux或Android™操作系统，作为这些智能设备的标准配置。而最近被业界谈论最多的可穿戴和物联网，也透过ARM Cortex-M为核心，逐步驱动着各式各样的应用。为了迅速占领这些市场，对企业来说，能以最快的方式将产品面市，绝对是关键要素之一；而从开发人员的角度来看，能藉由功能丰富、用户接口熟悉的工具进行开发，让开发工作更简单、更快速，绝对是不二法门！

ARM完整成熟的生态系统一向是业界熟知的优势…

此文为翻译，原文在这里

DS-5 5.20中添加了一个新功能，从FVP(Fixed Virtual Platform)中获取指令Trace，这可以让你获取在模型上运行程序的Trace。DS-5中包含ARMv8(旗舰版) FVP，如果你想试试，可以下载DS-5旗舰版的30试用版。

Trace有什么用？

Trace是用来收集软件在处理器上执行的所有信息。在实际硬件上，Trace是对系统没有影响的，这意味着它不会让CPU变慢。原始的Trace数据是高度压缩的，必须解码后才能理解。我们可以用DS-5翻译Tra…